About
Hadayiq Translation and Documents Clearing Services LLC is a premier, full-service corporate documentation and linguistic agency headquartered in Dubai, United Arab Emirates. Specializing in end-to-end administration support, Hadayiq bridges the gap between commercial entities, expatriates, local residents, and UAE government authorities. Positioned to serve major commercial and administrative hubs across Deira and Garhoud, Hadayiq delivers fast, fully compliant, and accurate document processing, typing, and sworn legal translation solutions tailored to the fast-paced Dubai business ecosystem.
Core Competencies & Service Portfolio
Certified & Ministry-Approved Legal Translation:
Sworn translation services fully accredited by the UAE Ministry of Justice, Ministry of Foreign Affairs (MoFA), and UAE Courts.
Translation of corporate contracts, legal litigation filings, commercial agreements, audit reports, trade licenses, memorandum of association (MOA), and financial statements.
Personal document translations including birth certificates, marriage certificates, academic diplomas, power of attorney (POA), and medical reports across Arabic, English, and major global languages.
Comprehensive Government Typing Services:
Emirates ID & Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security (ICP): New applications, updates, and renewal typing.
Medical Fitness Application Processing: Registration and scheduling for Dubai Health Authority (DHA) medical screening centers.
Ejari & Tenancy Registrations: Complete contract typing and portal submissions for commercial and residential leases via Dubai Land Department (DLD).
Ministry of Human Resources & Emiratisation (MOHRE): Typing of offer letters, employment contracts, work permits, labor card renewals, and quota applications.
Document Clearing, Corporate Services & Visa Management:
Business Setup & DED Licensing: Support for Dubai Department of Economy and Tourism (DET/DED) initial approvals, license issuing, license renewals, trade name reservations, and corporate amendments.
End-to-End Visa Processing: Comprehensive administration for Golden Visas, Partner/Investor Visas, Corporate Employment Visas, Domestic Worker Sponsorships, and Family Residence Visas.
Consular & Embassy Attestation: Cross-border legalization, notary public verification, apostille services, and MoFA attestation workflows for domestic and foreign documentation.
